准确的讲是mingw所用的sdk —— w32api，存在结构定义错误。
打开wingdi.h 定位到 tagGCP_RESULTSW 的结构定义位置，
typedef struct tagGCP_RESULTSW {
DWORD lStructSize;
LPWSTR lpOutString;
UINT *lpOrder;
int *lpDx;
int *lpCaretPos;
LPWSTR lpClass; //正确的类型应该是 LPSTR
LPWSTR lpGlyphs;
UINT nGlyphs;
int nMaxFit;
} GCP_RESULTSW,*LPGCP_RESULTSW;
根据msdn, lpClass的类型应该是 LPSTR， w32api却将其声明为 LPWSTR。
这个bug，在2011年就有人报告了，据说cvs版本也修正了，但是直到现在，官方下载还是2011年发布的那个有bug的版本（w32api-3.17-2-mingw32-dev.tar.lzma）。
另外，mingw-w64（支持生成32位、64位程序）不存在这个问题。