金庆的专栏
  C++博客 :: 首页 :: 新随笔 :: 联系 :: 聚合  :: 管理 ::
  423 随笔 :: 0 文章 :: 454 评论 :: 0 Trackbacks

08 2007 档案

Unix编程哲学
     摘要: Unix编程哲学。参考其它另外三个不同版本的翻译。模块化准则，清晰性准则，组合准则，分离准则，简单性准则，吝啬准则，透明性准则，健壮性准则，表示准则，最小惊奇准则，沉默准则，修复准则，经济性准则，生成准则，优化准则，多样性准则，扩展性准则。
  阅读全文
posted @ 2007-08-29 15:32 金庆 阅读(513) | 评论 (0)  编辑

太可怕了!近视手术原来是医学界的一个阴谋!
     摘要: LASIK激光手术作为最近风靡一时的治疗近视眼的方法，从1997年开展第一例LASIK手术以来，至今为止，全中国约有几百万例病人实施 了这一手术。那么，LASIK致命的缺点是什么呢？  阅读全文
posted @ 2007-08-24 11:31 金庆 阅读(510) | 评论 (4)  编辑

秘笈的最后半页, 成为软件开发高手
     摘要: 软件开发高手秘笈的最后半页的内容，最具威力最难练的绝招。阅读“软件开发高手：十年磨一剑”一文，心有同感。想像一下，两个程序员，一人仅得到这最后的半页残书，一人所得秘笈缺少最后半页，各自苦练，终成高手……  阅读全文
posted @ 2007-08-17 15:47 金庆 阅读(1573) | 评论 (6)  编辑

一个模块如何处理异常
     摘要: 最理想，最好的用模块是没有异常，保证操作如预想的结果一致。

当操作无法成功完时，必然会产生错误，或异常。
一个是返回错误码，一个是抛出异常。  阅读全文
posted @ 2007-08-13 11:43 金庆 阅读(786) | 评论 (0)  编辑

输出函数不应抛异常
     摘要: DLLs and libraries should handle all exceptions to prevent the display of errors and warnings through Windows dialogs. DLL输出函数抛异常通常会导致程序崩溃。而且错误很难定位。应用try/except包裹所有的输出函数。输出函数的参数也要严格检查。  阅读全文
posted @ 2007-08-10 16:36 金庆 阅读(987) | 评论 (5)  编辑

(Python编程)Jython：Java的Python
     摘要: Jython（以前叫JPython）是Python编程语言一个完全独特的实现，它让程序员能够在基于Java的应用中使用Python，使 Python成为一个易用的脚本部件。Jython使Python代码看起来像Java代码，因此可以使用各种源自Java世界的技术。Jython也提供了接口，允许Java程序执行Jython代码。Jython的jython程序等同于本书中一直使用的python执行程序。  阅读全文
posted @ 2007-08-08 18:52 金庆 阅读(4362) | 评论 (0)  编辑

几种peer review的比较
     摘要: A case study of Apache peer review 分析了Apache项目的代码检查过程，提出了两种Apache所使用的代码检查流程：并与正式评审(Inspection)，结队编程(Pair Programm)的持续检查进行了比较，结果如下：  阅读全文
posted @ 2007-08-02 13:43 金庆 阅读(895) | 评论 (3)  编辑

Peer Review 该如何翻译
     摘要: Review这个词意思很明确，就是“再看看”，但是在中国表示看的词太多了，结果“Peer Review”反而不太好翻译。看到一个讨论review翻译的贴子，跟贴很多，可是没有一个精确的。贴子早已关闭，无法回复，我只好把自己认为合适的词发表在此。  阅读全文
posted @ 2007-08-02 10:35 金庆 阅读(2518) | 评论 (8)  编辑