使用ubuntu随处见到乱码现象，windows 下写的txt乱码，网页中的flash乱码、Rhythmbox中的歌曲信息乱码、mplayer播放器字幕乱码，wine乱码等等.  
一、解决txt乱码:  
      在windows下能够打开的txt文本文件在ubuntu下用gedit打开时，中文显示是乱码，这是因为编码方式不同造成的主要是编码不同，windows下简体中文多用gb2312编码 （或gbk, gb18030）, linux下多用utf8编码！  
   解决乱码方法：  
     第一种：在Applications（应用程序）菜单上点右键，选择Edit Menu（编辑菜单）.在Main Menu（主菜单）的对话框中勾选System Tools（系统工具）－－Configuration Editor（配置编辑器），并从Applications菜单中开启。  
 
依次开启 /apps/gedit-2/preferences/encodings/双击右侧auto_detected,在弹出对话框中点选Add，添加 Values值为GB18030或GB2312,确定后选中，点选Up按钮将其移至第一位。同样方法，对show_in_menu进行设置，并将 GB18030或GB2312置于首位，这样就行了！  
     第二种：按组合键ALT+F2打开“运行应用程序“对话框，输入 gconf-editor，运行，进入配置编辑器：依次开启 /apps/gedit-2/preferences/encodings/双击右侧auto_detected,在弹出对话框中点选Add，添加 Values值为GB18030或GB2312,确定后选中，点选Up按钮将其移至第一位。同样方法，对show_in_menu进行设置，并将 GB18030或GB2312置于首位，这样就行了！  
 
二、网页中的flash乱码:  
 
刚刚装上的ubuntu默认浏览器是Firefox，但是Ubuntu默认不安装像flash这种带版权的软件。所以当你浏览像youku这种带有 flash的网页时，firefox会提示你安装缺失插件，选择安装Flash插件后确实是可以显示flash了，不过你会发现，在flash上面的中文都是方框！  
 
那么说下解决方法吧：  
 
终端中输入:  
 
cd /etc/fonts/conf.d/  
 
sudo cp 49-sansserif.conf 49-sansserif.conf_backup  
 
sudo gedit ./49-sansserif.conf  
 
将其中的第1、2、4个后面的sans-serif用你自己系统中的中文字体的名字代替，  
 
比如：我的系统中安装了wqy-zenhei.ttf(文泉驿，ubuntu中文自带），我则用wqy-zenhei代替上述所说的字段，结果如下：  
 
<match target=”pattern”>  
<test qual=”all” name=”family” compare=”not_eq”>  
<string>wqy-zenhei</string>  
</test>  
<test qual=”all” name=”family” compare=”not_eq”>  
<string>wqy-zenhei</string>  
</test>  
<test qual=”all” name=”family” compare=”not_eq”>  
 
<string>monospace</string>  
 
</test>  
 
<edit name=”family” mode=”append_last”>  
<string>wqy-zenhei</string>  
</edit>  
</match>  
 
（方法参考：http://blog.csdn.net/liujin4049/archive/2008/06/06/2518507.aspx）  
二、Rhythmbox中的歌曲信息乱码：  
 
先安装mutagen：sudo apt-get install python-mutagen  
 
然后转到你的MP3目录，例如我的歌曲放在系统的音乐文件夹则输入：cd /home/holmesrain（此为我的用户名，你需要换成你的用户名）/音乐  
 
执行以全命令进行转换：mid3iconv -e GBK *.mp3  
 
再用Rhythmbox重新导入歌曲文件夹就行了！  
 
（方法参考：http://hi.baidu.com/luckdst/blog/item/071bd0270fb67e0b918f9d1c.html）  
三、wine乱码：  
 
从wine的菜单中选择browse C:\Driver,进入windows文件夹，双击运行regedit.exe文件。  
 
搜索： LogPixels  
找到的行应该是：HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Hardware Profiles\Current\Software\Fonts  
将其中的：  
“LogPixels”=dword:00000060  
改为：  
“LogPixels”=dword:00000070  
 
搜索： FontSubstitutes  
找到的行应该是：HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\FontSubstitutes  
将其中的：  
“MS Shell Dlg”=”Tahoma”  
“MS Shell Dlg 2″=”Tahoma”  
 
改为：  
“MS Shell Dlg”=”SimSun”  
 
“MS Shell Dlg 2″=”SimSun”  
 
退出注册表就会发现一切OK了

ubuntu pdf乱码的终极解决办法