char* szFileName = "C:\\EnochShen.exe";
    DWORD dwSize = GetFileVersionInfoSize(szFileName,NULL);
    LPVOID pBlock = malloc(dwSize);
    GetFileVersionInfo(szFileName,0,dwSize,pBlock);

    char* pVerValue = NULL;
    UINT nSize = 0;
    VerQueryValue(pBlock,TEXT("\\VarFileInfo\\Translation"),
        (LPVOID*)&pVerValue,&nSize);

    CString strSubBlock,strTranslation,strTemp;
    strTemp.Format("000%x",*((unsigned short int *)pVerValue));
    strTranslation = strTemp.Right(4);
    strTemp.Format("000%x",*((unsigned short int *)&pVerValue[2]));
    strTranslation += strTemp.Right(4);
    //080404b0为中文，040904E4为英文

    //文件描述
    strSubBlock.Format("\\StringFileInfo\\%s\\FileDescription",strTranslation);
    VerQueryValue(pBlock,strSubBlock.GetBufferSetLength(256),(LPVOID*)&pVerValue,&nSize);
    strSubBlock.ReleaseBuffer();
    strTemp.Format("文件描述: %s",pVerValue);
    AfxMessageBox(strTemp);

    //内部名称
    strSubBlock.Format("\\StringFileInfo\\%s\\InternalName",strTranslation);
    VerQueryValue(pBlock,strSubBlock.GetBufferSetLength(256),(LPVOID*)&pVerValue,&nSize);
    strSubBlock.ReleaseBuffer();
    strTemp.Format("文件描述: %s",pVerValue);
    AfxMessageBox(strTemp);

    //合法版权
    strSubBlock.Format("\\StringFileInfo\\%s\\LegalTradeMarks",strTranslation);
    VerQueryValue(pBlock,strSubBlock.GetBufferSetLength(256),(LPVOID*)&pVerValue,&nSize);
    strSubBlock.ReleaseBuffer();
    strTemp.Format("合法版权: %s",pVerValue);
    AfxMessageBox(strTemp);

    //原始文件名
    strSubBlock.Format("\\StringFileInfo\\%s\\OriginalFileName",strTranslation);
    VerQueryValue(pBlock,strSubBlock.GetBufferSetLength(256),(LPVOID*)&pVerValue,&nSize);
    strSubBlock.ReleaseBuffer();
    strTemp.Format("原始文件名: %s",pVerValue);
    AfxMessageBox(strTemp);

    //产品名称
    strSubBlock.Format("\\StringFileInfo\\%s\\ProductName",strTranslation);
    VerQueryValue(pBlock,strSubBlock.GetBufferSetLength(256),(LPVOID*)&pVerValue,&nSize);
    strSubBlock.ReleaseBuffer();
    strTemp.Format("产品名称: %s",pVerValue);
    AfxMessageBox(strTemp);

    //产品版本
    strSubBlock.Format("\\StringFileInfo\\%s\\ProductVersion",strTranslation);
    VerQueryValue(pBlock,strSubBlock.GetBufferSetLength(256),(LPVOID*)&pVerValue,&nSize);
    strSubBlock.ReleaseBuffer();
    strTemp.Format("产品版本: %s",pVerValue);
    AfxMessageBox(strTemp);

    free(pBlock);


from:http://www.xiaozhou.net/cooldog/article.asp?id=55