http://hi.baidu.com/guolibo/blog/item/5f75ad18a8059b0035fa41e2.html
[转]修改 ubuntu 语言环境与键盘布局
2008-12-05 14:59
修改Ubuntu的命令行语言环境
修改Ubuntu的命令行语言环境的2个步骤：
1、修改/etc/default/locale
如不存在则新建一个
如下：
LANG='en_US' #中文可以用zh_CN
LANGUAGE='en_US:en' #中文可以用zh_CN:zh
2、reboot即可
locale命令可以列出当前系统所用的所有语言设置
修改ubuntu 键盘布局
sudo dpkg-reconfigure console-setup
=========
实际上注意了，登陆界面屏幕下方有选择语言和键盘布局的。我用的是10.10。